<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>網誌 on BlueTiller's blog</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/</link><description>Recent content in 網誌 on BlueTiller's blog</description><generator>Hugo</generator><language>zh-hk</language><lastBuildDate>Sun, 31 May 2026 13:20:00 -0700</lastBuildDate><atom:link href="https://paet.us/zh-hk/posts/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>鐵砧、接線板與不斷運轉的勞動織機</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/014/</link><pubDate>Sun, 31 May 2026 13:20:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/014/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/labor-evolution.png" alt="勞動的進化"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每一個技術時代都由我們創造的工具和我們留下的工作所定義。當系統擴展或引入新的抽象層時，傳統的勞動節點不可避免地會被釋放（Deallocated）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天，當我們目睹大語言模型和自主代理開始自動執行認知任務時，一種熟悉的焦慮重新 returned 到了開發者社群和更廣泛的勞動力中。我們擔心自己被淘汰，擔心我們的技能變成懸空指標（Dangling pointers）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但歷史是一個可靠的編譯器。它向我們展示了，儘管工作的語法（Syntax）在發生變化，但底層的執行引擎依然如故：時代在變，而人類在適應。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;想一想曾經構成我們日常運作支柱的那些職業：&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="第一階段工業時代的節點釋放"&gt;第一階段：工業時代的節點釋放&lt;/h3&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;鐵匠與製釘工（Blacksmiths and Nailers）&lt;/strong&gt;: 在18世紀後期之前，釘牢房屋或船隻的每一顆鐵釘都是手工鍛造出來的。「製釘工」每天要花十四個小時將紅熱的鐵棒錘打成型。當機械製釘機出現時，它們能在幾分鐘內生產出數千顆鐵釘。手工鍛造的鐵釘最終被永久棄用（Deprecated），但这使建築行業得以以前所未有的速度 and 規模進行擴展。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;點燈人（Lamp Lighters）&lt;/strong&gt;: 在19世紀，城市依靠大批工人每天手動點亮、清潔和熄滅煤氣街燈。當電街燈和自動定時開關普及後，整個職業便消失了，取而代之的是現代夜間經濟的蓬勃發展。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;保齡球擺瓶工（Bowling Pin Setters）&lt;/strong&gt;: 「擺瓶童」坐在保齡球道的末端，手動清理倒下的瓶子並重置瓶架。到了20世紀中葉，機械擺瓶機將這整個循環自動化，把一項危險、低薪的工作變成了一個可靠的自動化子程序。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;電話接線員（Switchboard Operators）&lt;/strong&gt;: 早期的電話網絡需要人工接線員通過將物理插頭接入插孔面板來手動路由通話。隨著通話量激增，該系統在人力上變得無法管理。自動電子交換系統的發明解決了這一瓶頸，接線員也從物理接線板的控制者轉變為客戶服务和系統管理員。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id="第二階段近期的數位化遷徙"&gt;第二階段：近期的數位化遷徙&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我們不需要回顧幾個世紀去尋找這種規律。技術轉型一直延續到我們最近的过去，從物理自動化轉向了數位抽象：&lt;/p&gt;
&lt;ol start="5"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;製圖員&lt;/strong&gt;: 在20世紀80年代以前，工程和建築公司雇傭了成排的製圖員，他們使用丁字尺和鉛筆在巨大的繪圖桌上手工繪製圖紙。電腦輔助設計（CAD）軟體使紙張數位化，將手動的透視和縮放轉化為基於軟體的約束條件。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;旅行代理人&lt;/strong&gt;: 預訂機票或飯店曾經需要去一趟當地的旅行社，由代理人在專用終端上查詢航班。自助服務 Web API（如 Expedia、Skyscanner）的興起，將中間商的預訂流程直接抽象為面向用戶的 Web 應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;錄影帶出租店店員&lt;/strong&gt;: 管理物理錄影帶和 DVD 的庫存、處理逾期罰金以及充當本地電影推薦引擎曾是標準的零售業態。高頻寬串流媒體基礎設施和演算法推薦引擎將這些物理據點轉變為數位流。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;交易大廳交易員&lt;/strong&gt;: 證券交易所曾經充斥著叫喊的交易大廳交易員，他們通過閃爍手勢來撮合買賣交易。電子撮合引擎和個人投資 API 將混乱的交易池抽象為亞毫秒級的資料庫更新。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id="盧德份子的回應"&gt;盧德份子的回應&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;當自動剪毛機和動力織機在19世紀的英國被引入時，手織織工們意識到他們的專業技能正在被繞過。他們以傳說中的「內德·盧德將軍」的名義組織起來，闖入工廠砸毀威脅他們生計的機器。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天的盧德份子經常被諷刺為簡單的反技術反動派。事實上，他們的鬥爭對象並不是機器本身，而是自身勞動價值的快速貶值以及獨立性的喪失。他們是在抗議一種利用自動化集中財富、同時將勞動者「釋放」出去的系統設計。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他們的起義未能阻止機器的前進，但這成為了一個永久的警示：技術轉型的摩擦不是一個技術問題——它是一次社會與經濟的「集成測試（Integration test）」。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="向上抽象法則"&gt;向上抽象法則&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;當一項任務被自動化時，它並沒有消失，而是被推到了平台層（Platform layer）。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;鐵匠的鐵砧變成了自動化的鑄造廠，進而變成了今天我們摩天大樓中通過 CAD 設計的結構鋼。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;鐵路接線板（或電話接線板）變成了全球互聯網的數位路由表，進而變成了今天我們配置的虛擬私有雲（VPC）。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;旅行代理人的預訂終端變成了公開的旅行預訂 API，如今正被整合到自主代理的工作流中。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;錄影帶出租店的貨架變成了基於雲的串流媒體容器，由高並發內容分發網路（CDN）進行管理。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;作為開發者和架構師，我們並不是由我們所編寫的特定語法或所配置的特定工具來定義的。如果我們的工作僅僅是在終端裡輸入字元，我們早就被淘汰了。我們的價值在於系統設計、威脅建模、狀態管理，以及將複雜的人類需求轉化為可靠的執行路徑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;AI 是下一個強大的編譯器。它將自動處理編碼、寫作和行政路由的底層語法。它將迫使我們走向技術棧的更上層，在更高的抽象層面上進行設計，去管理自主代理網路，而不是編寫逐行實現的代碼。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;轉型會充滿嘈雜，摩擦也是真實存在的。但這種模式自古皆然。舊的節點會被釋放，系統會重新達到平衡，而我們將在新的基石之上繼續建構。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;鍛造下一層抽象吧。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>鐵鍬、丹寧與 AI 淘金熱</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/013/</link><pubDate>Tue, 12 May 2026 22:21:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/013/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/hero-landscape.png" alt="歷史的地平線"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1848 年，一位名叫 James W. Marshall 的木匠在加利福尼亞州薩特磨坊（Sutter’s Mill）的美國河中發現了金片。在不到一年的時間裡，來自世界各地的 30 萬名「淘金者」（forty-niners）湧入此地，他們都被一個狂熱的夢想驅動著：一夜暴富。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，他們中的大多數人最後都一貧如洗。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;黃金難以尋找，生存環境惡劣，競爭異常激烈。然而，當礦工們在泥濘中掙扎時，另一類企業家卻在悄無聲息地累積著流傳百年的財富。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他們不找黃金。他們賣工具。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="1849-年的賣鍬人"&gt;1849 年的「賣鍬人」&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;來看看 &lt;strong&gt;Levi Strauss&lt;/strong&gt; 的故事。他來加利福尼亞不是為了淘金，而是為了賣雜貨，特別是用於帳篷和馬車蓬蓋的厚帆布。當他意識到礦工們的褲子在崎嶇的地形中經常磨破時，他迅速轉型。他利用帆布（後來改為丹寧布）製作了帶鉚釘的工作褲，使其能夠經受住內華達山脈的考驗。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;還有 &lt;strong&gt;Henry Wells 和 William Fargo&lt;/strong&gt;，他們敏銳地察覺到礦工們需要一種安全的方式來運輸他們的勞動成果並管理財富。於是，他們建立了一個快遞和銀行帝國，日後成為了美國金融界的支柱。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;教訓顯而易見：在淘金熱中，最穩妥的致富之道是賣鐵鍬。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="現代鐵鍬矽片與存儲"&gt;現代鐵鍬：矽片與存儲&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;時光流轉到今天。我們正處於一生中最大的技術「熱潮」之中：人工智能革命。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果將大語言模型（LLMs）和生成式代理比作「黃金」，那麼構建物理和數碼基礎設施的公司就是現代的「賣鍬人」。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;英偉達 (NVIDIA)&lt;/strong&gt;：每位礦工都需要一把高性能的鐵鍬。在今天，這把鐵鍬就是 H100 及其繼任者。對於任何試圖從數據中「挖掘」智能的人來說，英偉達的 GPU 是不可或缺的工具。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;美光 (Micron) 與 SK 海力士 (SK Hynix)&lt;/strong&gt;：高速內存（HBM）是鐵鍬的「柄」。沒有現代存儲提供的巨大頻寬，即使是最強大的 GPU 也無濟於事。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;台積電 (TSMC)&lt;/strong&gt;：鍛造金屬的鑄造廠。他們是矽片時代的鐵匠。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;對於投資者而言，這些「純粹」的基础設施供應商一直是最安全的賭注。無論哪家 AI 初創公司通過特定應用「挖到金礦」，他們都能獲利。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="超越鐵鍬levi-strauss-式的機遇"&gt;超越鐵鍬：Levi Strauss 式的機遇&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;然而，1849 年的歷史中還有一個被大多數現代創新者忽略的深刻教訓。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Levi Strauss 不僅僅是在賣「工具」。他創造了一個&lt;strong&gt;品類&lt;/strong&gt;。他建立了一個經久不衰的品牌和產品，以至於在淘金熱結束 170 年後的今天，「Levi&amp;rsquo;s」依然是全球性的時尚單品。Wells Fargo 不僅僅是在運送黃金，他們建立了一個基於信任的金融基礎設施，其生命力遠超金礦。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;AI 領域的下一個巨大機會不僅僅是賣「鐵鍬」（芯片）或在「金礦」（原始模型性能）中競爭。它在於成為 &lt;strong&gt;AI 時代的 Levi Strauss&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;那會是什麼樣子的？&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;持久的基礎設施&lt;/strong&gt;：構建 AI 的「信任層」。隨著代理變得自主，對安全性、驗證和可審計性（代理/裁判層）的需求將成為新的「丹寧布」——這是使系統可用的核心織物。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;定義品類的產品&lt;/strong&gt;：超越「聊天機器人」，創造出能成為各行各業運營新標準的 AI 原生工作流。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;信任品牌&lt;/strong&gt;：在合成數據和深度造假的時代，AI 領域的「Wells Fargo」將是那些能為數據溯源和真實性提供鐵甲般保證的公司。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id="架構師的視角"&gt;架構師的視角&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;AI 領域的「黃金」——模型本身——正在迅速商品化（泛用化）。我們正看到一場單代幣成本的「逐底競爭」。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>大氣層級</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/012/</link><pubDate>Mon, 11 May 2026 09:24:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/012/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/hero-landscape.png" alt="雲霧穿過山巒"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天的三藩市再次被其標誌性的「海洋層」（marine layer）所籠罩。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;作為一名雲端安全架構師，我的大部分時間都在思考數碼化層級——防火牆、VPC 和加密封包。但今天，看著厚重翻滾的濃霧，我被提醒想起了最原始的架構：大氣。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;海洋層是一個迷人的現象。它不僅僅是「霧」，而是一個逆溫層，一個物理邊界，來自太平洋的陰冷潮濕空氣被困在較溫暖空氣的「蓋子」之下。它是這座城市天然的安全協議，遮蔽了天際線，在加州其他地區被烈日炙烤時，為這裡的街道降溫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;上午 9:30 的即時狀況：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;天空&lt;/strong&gt;: 陰 / 濃霧&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;溫度&lt;/strong&gt;: 58°F (14°C)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;能見度&lt;/strong&gt;: 極低&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;心境&lt;/strong&gt;: 沉思&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;當霧氣襲來，世界變得狹小時，有一種寧靜的感覺。全球網絡的複雜性顯得遙遠，城市的喧囂被掩蓋。這是一個被迫關注當下的時刻。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在技術領域，我們經常追求 100% 的可見性。但大自然告訴我們，模糊、過濾和分層同樣具有價值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;保持涼爽。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>豐盈機器：技術通縮的歷史</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/010/</link><pubDate>Sun, 10 May 2026 22:35:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/010/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/010.png" alt="技術與勞動的歷史演進"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每年，在倫敦皇家法院的一間鋪滿木板的莊重房間裡，一位被稱為「國王遺產收稅官」（King’s Remembrancer）的司法官員都會主持世界上最古老的法律合同之一。倫敦市的代表來到這裡支付「免役租金」（quit rent）——這項象徵性支付自 13 世紀以來一直具有法律約束力。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;針對薩羅普郡（Shropshire）一塊土地的支付包括兩把小刀。而針對斯特蘭德（Strand）地區附近一座早已消失的中世紀鍛造廠的支付則更為實質：六個超大號馬蹄鐵和整整 &lt;strong&gt;61 枚釘子&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這場儀式是歷史的一塊碎片，是通往 1235 年的門戶。在那個時代，手工鍛造 61 枚釘子代表著實質性的經濟價值轉移。鋼鐵是戰略資產，而開採、精煉、運輸並將其鍛造成功能性物品所需的勞動力是工業力量的基石。擁有一座靠近斯特蘭德地區的鍛造廠，意味著擁有王國基礎設施的一個關鍵部分。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如今，你可以走進一家硬件商店，花幾美元買到 61 枚釘子。它們比中世紀大師所能製造的任何東西都更好、更堅固、更均勻，並且對於現代工人來說，幾乎代表著零意義的經濟付出。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;合同雖然凍結，但世界已經融化。這是技術進步的根本真理：&lt;strong&gt;技術是人類勞動力對通縮引擎。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="稀缺性的壓縮"&gt;稀缺性的壓縮&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;釘子的故事就是人類的故事。每一次重大的技術飛躍都遵循一個可預測的弧線：曾經稀缺、高技能的產出被壓縮為廉價、豐盈的商品。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這種模式在我們觸及的每一個行業中都在重複：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;紡織業：&lt;/strong&gt; 在動力織機出現之前，一件襯衫可能需要數週的勞動。今天，服裝如此豐盈，以至於我們正在與其產生的浪費作鬥爭。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;印刷術：&lt;/strong&gt; 在古騰堡之前，一本書是抄寫員長達一年的項目。今天，人類知識的總和只需一個搜索查詢。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;照明：&lt;/strong&gt; 在 19 世紀，一小時的光照需要數小時的勞動（鯨魚油或蠟燭）。今天，它的成本微不足道。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;攝影：&lt;/strong&gt; 曾經需要精湛的化學知識和暗室的技術，現在成了隨身攜帶手機就能輕鬆產生的近乎無限的副產品。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;計算：&lt;/strong&gt; 20 世紀 40 年代的「計算機」是滿屋子的人；今天，你的口袋里每秒都在進行數十億次計算，成本幾乎為零。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;在每一種情況下，技術不僅讓過程變得更快，它還摧毀了舊有的稀缺性。它將「手藝」轉變為「公用事業」。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="認知鍛造爐作為通縮手段的-ai"&gt;認知鍛造爐：作為通縮手段的 AI&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我們現在正將同樣的通縮壓力應用於認知本身。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;正如工業化讓釘子變得便宜一樣，AI 正在讓代碼、文本、分析和圖像的生成變得便宜。我們正在進入一個時代，「編寫 500 行 Python 代碼」或「起草一份法律摘要」正在從高價值技能轉變為大規模生產的商品。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們很容易從反烏托邦的角度來看待這一點——只看到舊有商業模式的毀滅。但技術革命很少會導致工作的「枯竭」。它們關乎可能性的前沿轉移。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當釘子變得便宜時，我們並沒有停止建造。相反，「鐵匠」時代讓位給了「建築師」時代。因為緊固件幾乎免費，我們突然能夠負擔得起建造結構、城市和網絡，其規模在以前完全是幻想。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="捍衛稀缺性-vs-構建豐盈"&gt;捍衛稀缺性 vs. 構建豐盈&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;歷史上最大的機遇從來不來自於保護舊有的稀缺性。它們來自於在新的豐盈之上進行構建。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;鐵匠&lt;/strong&gt;將廉價的釘子視為一場災難。他的身份與鍛造爐緊密相連，釘子價格的崩潰感覺就像是他自身價值的崩潰。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;建築師&lt;/strong&gt;將廉價的釘子視为一个奇蹟。他並不關心釘子是如何製造的；他關心的是他現在能負擔得起建造一千棟房子，而不是一棟。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;今天，我們在軟件和知識工作中面臨著類似的選擇。我們可以嘗試捍衛代碼的「鍛造」——堅持認為語法的體力勞動才是價值所在。或者，我們可以成為那些意識到智能正變得豐盈的建築師，最終去解決那些以前因為太「昂貴」而無法考慮的問題。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="底線"&gt;底線&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;每一次工業革命都始於讓曾經有價值的東西變得一文不值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在 1235 年，61 枚釘子可以支付倫敦黃金地段的租金。今天，它們只是一個腳註。這種通縮不是一個 Bug，而是讓文明攀登得更高的功能（Feature）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;鐵匠的身份是鍛造爐。建築師的身份是結構。在 AI 時代，贏家不會是那些捍衛舊有「鍛造爐」稀缺性的人，而是那些擁抱新「構建」豐盈的人。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h3 id="延伸閱讀"&gt;延伸閱讀&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.judiciary.uk/"&gt;免役租金儀式 — 英國司法機構&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://ark-invest.com/white-papers/ai-report/"&gt;技術的通縮力量 — Ark Invest&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://a16z.com/2011/08/20/why-software-is-eating-the-world/"&gt;軟件正在吞噬世界 — Marc Andreessen&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>61 枚釘子</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/009/</link><pubDate>Sun, 10 May 2026 22:10:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/009/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/009-technologies-are-deflationary.png" alt="中世紀鍛造廠與現代 AI 工作區"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每年十月，在倫敦皇家法院的一間鋪滿木板的莊重房間裡，都會上演一場奇特的法律儀式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一位擁有「國王遺產收稅官」（King’s Remembrancer）這一頭銜的司法官員——這個頭銜聽起來像是從托爾金的小說裡走出來的——坐在桌後主持儀式。站在他面前的是倫敦市的代表。他們來到這裡是為了支付兩塊土地的租金，這項協議自 13 世紀以來一直具有法律約束力。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第一筆針對薩羅普郡（Shropshire）一塊土地的支付包括兩把刀：一把鈍的，一把鋒利的。第二筆針對斯特蘭德（Strand）地區聖克萊蒙丹教區一座早已消失的「鍛造廠」的支付則更為實質。一位倫敦市官員拿出六個超大號馬蹄鐵和整整 &lt;strong&gt;61 枚釘子&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;收稅官注視著釘子被一枚接一枚地清點。當最後一枚釘子放下時，他會給出儀式性的裁定：&lt;em&gt;「Good number」（數目正確）&lt;/em&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這場儀式是英國傳統中迷人的奇特一幕，但它背後隱藏著一個深刻的經濟真理。在 1235 年，提供 61 枚釘子和六個馬蹄鐵絕非象徵性的姿態。它代表著實質性工業價值的轉移。為了製造這些物品，你需要一條跨越當時已知世界的努力鏈條：從地底挖掘礦石的礦工，製造木炭的燒炭工，以及在紅熱的鐵砧前度過數小時、將生鐵鍛造成功能形狀的鐵匠大師。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在 13 世紀，鋼鐵是一項高風險的尖端技術。擁有一座靠近斯特蘭德地區的鍛造廠——這片土地如今位於價值數億英鎊的房地產走廊——意味著擁有中世紀經濟中的一個關鍵節點。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而今天，你可以在硬件商店花一杯咖啡的錢買到 61 枚釘子。八個世紀以來，「租金」從未改變，但技術已經從根本上瓦解了這筆支付的意義。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="通縮引擎"&gt;通縮引擎&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;技術，從核心上講，是它所觸及的一切事物的「通縮引擎」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;它將那些曾經稀缺且需要大量人類勞動的過程——比如鍛造一枚釘子——變得如此豐盈，以至於我們完全不再考慮它。我們生活在一個建立在「釘子幾乎是免費的」這一假設之上的世界。因為釘子便宜，我們不僅建造一個馬廄或一座大教堂，我們還掀起了住房熱潮。我們製造可以自行組裝並在搬家時丟棄的家具。我們將整個文明建立在那些曾經珍貴而現在卻極其平庸的事物之上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這種轉變是每一次工業革命的標誌。當我們找到自動化某項任務的方法時，產出的成本就會崩塌。「正確的數目」保持不變，但達到這個數目所需的能量卻消失了。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="鐵匠的視角"&gt;鐵匠的視角&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我們經常以宏觀的角度談論技術進步，歌頌蒸汽機或互聯網的「奇蹟」。但在這些轉變中，有一種我們很少承認的情感現實。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對於 13 世紀的鐵匠來說，那 61 枚釘子是他的身份象徵。它們是他的技能、社會地位和生計的物理體現。他理解鋼鐵的回火程度和風箱的節奏，這是任何機器都無法比擬的。當第一批大規模生產技術出現時，他的專業知識不僅變得不再那麼值錢，而且變得毫無意義。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;從社會的角度慶祝技術進步是容易的。而從鐵匠的角度出發，這要難得多。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每一次革命都會讓某些形式的熟練勞動突然變得平庸。眼睜睜看著你花了一輩子去精通的東西，變成了一個高中生用二十分鐘最低工資就能買到的商品，這是一種痛苦且直覺性的恐懼體驗。這不僅關乎金錢，更關乎失去作為價值代理的「稀缺性」。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="認知鍛造爐"&gt;認知鍛造爐&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我們現在正站在一個新的鍛造爐的熱浪中。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人工智能正在對認知領域做的事，正如同當年的動力織機對紡織業、自動化工廠對鐵匠業所做的事一樣。它正在接手那些以前屬於高價值、高強度的人類產出——起草文章、編寫代碼塊、總結 50 頁的報告或生成高保真圖像——並使其變得豐盈。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你的身份與這些產出的「鍛造」緊密相連，感到眩暈是再自然不過的事。在過去的五十年里，我們建立了一個以信息整合能力為核心資產的「知識經濟」。而現在，大語言模型（LLM）可以在幾秒鐘內以微不足道的成本完成這種整合。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就像那 61 枚釘子一樣，產出正在變成商品。代碼變得便宜。分析變得便宜。知識工作的原始產出正在進入一個大規模的通縮期。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="價值向上轉移"&gt;價值向上轉移&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;然而，歷史的教訓是，價值並不會消失，而是會向上轉移。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當釘子變得便宜時，我們並沒有停止建造，而是建造了更複雜的結構。當計算變得便宜時，我們並沒有停止計算，而是建立了互聯網。當智能變得廉價且豐盈時，人類並不會停止思考。我們只會開始建造那些以前覺得不可能實現的東西。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在這些轉變中，機遇很少來自於捍衛舊有的稀缺性。那些試圖證明自己的手工釘子比機器製造的更「好」的鐵匠，最終在豐盈這一不可阻擋的數學法則面前敗下陣來。而最終勝出的是那些意識到，既然釘子幾乎免費了，他們就可以突然開始想象一個由木材和鋼鐵構成的、規模前所未有的世界。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們正進入一個智能的「釘子」變得免費的世界。電子郵件的草稿、模板化的函數、初步的研究路徑——這些不再是終點，它們是原始材料。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每一次工業革命都始于讓曾經有價值的東西變得一文不值。但這種「無價值感」正是豐盈成長的土壤。當我們清點這個新時代的釘子時，目標不是保護鍛造爐。而是要意識到，這是歷史上第一次，我們擁有足夠的釘子，去建造我們所能想象到的一切。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h3 id="延伸閱讀"&gt;延伸閱讀&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.judiciary.uk/"&gt;免役租金儀式 — 英國司法機構&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://wwnorton.com/books/The-Second-Machine-Age/"&gt;《第二次機器時代》 — 埃里克·布萊恩約弗森、安德魯·麥卡菲 著&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://a16z.com/2011/08/20/why-software-is-eating-the-world/"&gt;為什麼軟件正在吞噬世界 — 馬克·安德森&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>釘子之租</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/011/</link><pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/011/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/011.png" alt="儀式用的釘子和馬蹄鐵"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每年，在倫敦市舉行的一場在現代世界看來幾乎荒謬得不合時宜的小型儀式中，&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_London"&gt;倫敦市（City of London）&lt;/a&gt;都會向英國王室支付一筆中世紀的「免役租金」（quit rent）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這筆租金不是用英鎊支付的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;相反，它是用馬蹄鐵和釘子支付的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這一傳統可以追溯到幾個世紀前，與王室曾授予的土地有關。其中一塊土地的年租金是六個馬蹄鐵和六十一枚釘子。另一塊土地則需要一把斧頭和一把鐮刀。這項儀式之所以能夠延續至今，是因為英國機構對連續性有著近乎超自然的執著。在封建經濟時期簽署的合同，在如今充滿了算法交易公司和摩天大樓的金融之都依然得到履行。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天，這種儀式讓人感到奇特，是因為這些物件本身讓人感到微不足道。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一小把釘子的成本現在幾乎為零。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你可以走進一家五金店，用買一個三明治的價格買到比中世紀鐵匠幾天內能製造的還要多的釘子。但這種反應只有在我們站在數百年技術壓縮的終點時才有意義。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對於中世紀社會來說，鍛造鐵製品並非微不足道的小物。它們代表了集中的勞動、燃料、冶金技術、物流和專業技能。鐵必須從地下開採出來。木炭必須被製造出來。爐子必須被建造和維護。鐵匠必須當好幾年的學徒。每一枚釘子都是由手工逐一塑形的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一枚釘子不僅僅是一個產品。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;它是「儲存的人類努力」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;而這是經濟史上最清晰的模式之一：&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;技術無情地將稀缺的人類勞動力壓縮為豐盈的商品。&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;社會曾經為了保護而組織起來的事物，最終都會變得廉價到讓我們完全忽略它們。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;釘子並不特殊。它是規則。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h1 id="漫長的通縮弧線"&gt;漫長的通縮弧線&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;人們常將通脹和通縮純粹與金錢聯繫在一起。但在技術文明之下，更深層的力量是「勞動通縮」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;技術減少了產生有用成果所需的人類努力。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有時是漸進的。有時是劇烈。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="紡織業"&gt;紡織業&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;紡織品曾是人類生存中勞動最密集の商品之一。在工業化之前，生產布料需要手工紡紗和手工織布。服裝代表了巨大的嵌入勞動。在許多社會中，衣服是價值不菲的遺產。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;接著，機械化紡紗機和動力織機出現了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;生產紡織品的成本崩潰了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對於手織工人來說，工業紡織廠看起來是災難性的。在許多方面，確實如此。整個職業消失了或變得空洞化。著名的&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luddite"&gt;盧德分子（Luddites）&lt;/a&gt;並不是害怕機器的無知原始人。他們是看著「稀缺性」在自己腳下蒸發的熟練工人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但更大的結果並不是服裝的終結。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;而是「豐盈」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現代普通人擁有的織物比中世紀貴族還要多。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="印刷術"&gt;印刷術&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;同樣的模式在書籍上也重複出現了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幾個世紀以來，複製文本需要僧侶或抄寫員手工再生產手稿。書籍是鏈在圖書館牆上的奢侈工藝品，因為它們太珍貴了，怕被偷。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;接著，&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Printing_press"&gt;印刷機&lt;/a&gt;出現了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;突然之間，再生產知識的邊際成本崩潰了。識字率爆炸式增長。科學進步加速。由於信息稀缺性的打破，整個宗教和政治體系都動搖了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舊有的門衛（gatekeepers）看到了混亂。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;建設者們看到了大眾教育。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="照明"&gt;照明&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;照明也遵循了同樣的軌跡。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在人類歷史的大部分時間裡，產生光亮需要燃燒昂貴的燃料源：用牛脂或蜂蠟製成的蠟燭、鯨魚油、煤油。人造光亮非常稀缺，以至於歷史學家有時會通過產生一定光亮所需的勞動小時數來衡量經濟進步。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電力將光亮從珍貴的資源轉變為「環境假設」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們不再考慮照明，因為技術通過豐盈使其在心理上變得隱形。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="計算"&gt;計算&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;計算可能是最清晰的現代例子。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在一部智能手機所攜帶的計算能力，比幾十年前整個政府擁有的還要多。曾經需要整間屋子的設備、專門的操作員和機構預算的操作，現在廉價的消費硬件內部瞬間就能完成。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="攝影"&gt;攝影&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;攝影也遵循了類似的路徑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;曾幾何時，創造圖像需要訓練有素的畫家或昂貴的攝影設備和化學處理。今天，每天有數十億張照片以幾乎為零的邊際成本產生。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="製造業"&gt;製造業&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;製造業本身就是一個複合自動化的故事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;裝配線、通用零件、工業機器人、集裝箱運輸和全球物流，將生產從手工藝的稀缺性轉變為工業的豐盈。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="軟件"&gt;軟件&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;軟件在 AI 到來之前就已经具有通縮性了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一名工程師寫一次代碼，它就可以以近乎零的邊際成本無限複製。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;電子表格取代了整間屋子裡進行手工計算的會計師。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;搜索引擎壓縮了圖書管理員的勞動。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;GPS 壓縮了導航的勞動。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;雲端基礎設施壓縮了運行物理服務器的勞動。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每一個主要的軟件平台在某种意義上都是為了消除重複的人類協調成本。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這就是為什麼軟件公司的規模化方式與傳統的工業公司不同。其經濟性是不對稱的。一旦系統存在，分發就幾乎是免費的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最成功的軟件公司往往不是在賣軟件本身。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他們是在賣「摩擦的消除」。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h1 id="技術並不會消除價值"&gt;技術並不會消除價值&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;這是許多關於自動化的討論變得混亂的地方。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人們常假設當技術讓某物變得更便宜時，它就破壞了價值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;通常情況恰恰相反。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;技術摧毀稀缺性的速度快於它摧毀需求的速度。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>記憶的錯覺：對話狀態的隱形成本</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/008/</link><pubDate>Fri, 08 May 2026 16:50:25 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/008/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/008-llm-memory.png" alt="未來派服務器架構與機器人手臂修剪電纜"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h1 id="記憶的錯覺對話狀態的隱形成本"&gt;記憶的錯覺：對話狀態的隱形成本&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;如果你曾與 AI 進行過一次漫長且高效的協作——例如調試一個複雜系統或規劃一個架構——你可能體驗過這種「記憶的錯覺」。你提出一個後續問題，模型回答得就像它記得你十分鐘前寫的每一行代碼一樣。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;事實上，它並不記得。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;大型語言模型（LLM）從定義上來說是&lt;strong&gt;無狀態的（Stateless）&lt;/strong&gt;。每當你按下「Enter」鍵時，模型都是第一次見到你。它之所以看起來記得過去，唯一的理由是應用程序線束（Harness，即你與之交互的軟件）正默默地將你整個對話副本附加在你的新問題之前。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這種方法很簡單，但也極其低效。隨著對話的深入，你的「上下文膨脹」（Context Bloat）也會隨之增長。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="問題所在副本債務"&gt;問題所在：副本債務&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;當一個對話或編碼項目涉及數十次往返時，「線束」被迫在每次查詢中發送一個龐大且不斷增長的歷史區塊。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這會導致三個關鍵故障：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;延遲飆升：&lt;/strong&gt; 模型在回答前需要「閱讀」的 Token 越多，你等待的時間就越長。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;「迷失在中間」（Lost-in-the-Middle）現象：&lt;/strong&gt; 研究表明，當上下文窗口過大時，LLM 的準確性會下降，往往會忽略埋藏在長副本中間的細節。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;經濟引力：&lt;/strong&gt; 你每次都在為這些 Token 付費。第 50 次重新發送相同的 10,000 個單詞，在架構上無異於燒錢。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id="解決方案修剪狀態"&gt;解決方案：修剪狀態&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你正在構建代理工作流（Agentic Workflows）或長期的編碼會話，你需要停止傳遞原始副本，並開始管理&lt;strong&gt;狀態（State）&lt;/strong&gt;。以下是最有效的實踐方案。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="1-原始人法超壓縮溝通"&gt;1. 「原始人」法（超壓縮溝通）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;第一道防線是原始縮減。大多數對話歷史都充滿了對 Transformer 模型來說毫無訊號的語言「填充物」。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;智能原始人邏輯：&lt;/strong&gt; 受到 &lt;a href="https://github.com/mattpocock/skills/blob/main/skills/productivity/caveman/SKILL.md"&gt;Matt Pocock 的 Caveman 技能&lt;/a&gt; 啟發，這種模式通過捨棄冠詞（a/an/the）、禮貌用語和模稜兩可的辭令，在保持完整技術準確性的同時，減少約 75% 的 Token 使用量。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;規則：&lt;/strong&gt; 「保留所有技術實質，除去所有廢話。」使用簡短的同義詞（例如用「fix」代替「implement a solution」）、常見縮寫（DB、auth、fn、config）以及表示因果關係的符號（X -&amp;gt; Y）。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;有損壓縮：&lt;/strong&gt; 在將歷史記錄傳遞給主模型之前，使用一個更小、更快的模型來剝離歷史記錄中的形容詞和「禮貌用語」。如果用戶說：&lt;em&gt;「我認為我們處理 S3 存儲桶 OAC 策略的方式可能有一個 Bug，你能看看嗎？」&lt;/em&gt;，壓縮後的歷史記錄應簡化為：&lt;em&gt;「檢查 S3 OAC 策略 Bug。」&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="2-滾動分層摘要rollingtiered-summarization"&gt;2. 滾動/分層摘要（Rolling/Tiered Summarization）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;不要保留整個副本，而是使用滑動窗口。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;逐字保留最後 3-5 次對話，以維持即時的推理上下文。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;使用一個「摘要代理」將更早的內容濃縮成一段高密度的「已建立事實」。
無論會話持續多久，這都能讓你的 Token 計數保持在接近常數的水平。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="3-結構化記憶塊架構師模式"&gt;3. 結構化記憶塊（「架構師」模式）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;停止以副本的方式思考，開始以**知識圖譜（Knowledge Graphs）**的方式思考。
與其依賴 LLM 在 20 頁的聊天記錄中尋找你的項目需求，不如維護一個「系統狀態」塊。現代工具正透過將整個代碼庫外部化為可查詢的圖譜，將這一點推向極致。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>矽片黃金：AMD +19%，HUT +28%——市場剛剛為 AI 基礎設施時代定價</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/007/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:57:55 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/007/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img src="https://paet.us/images/007-ai-infrastructure.png" alt="黃昏時分的未來派 AI 數據中心園區"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;股票上漲，有兩種情況：一種是因為炒作，另一種是因為世界終於看懂了它在看什麼。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天屬於第二種。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AMD 收漲 19%。Hut 8 收漲 28%。&lt;/strong&gt; 同一天。兩家身處截然不同行業的公司。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這不是巧合。這是一個論題，正在被即時印證。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id="amd市場停止為nvidia-唯一論買單"&gt;AMD：市場停止為「Nvidia 唯一論」買單&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;過去十八個月，華爾街看 AI 芯片只有一個框架：&lt;em&gt;Nvidia，或者什麼都不是。&lt;/em&gt; H100 是唯一重要的 GPU。等待名單長達十八個月。而 AMD，往好裡說，被描述為「一個值得關注的挑戰者」——這種措辭在商業世界裡通常意味著「不值得費心」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然後，2026 年第一季度財報落地了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;102.5 億美元的營收。&lt;/strong&gt; 不只是超預期——是帶著宣言的超預期。數據中心部門按年增長 &lt;strong&gt;57%&lt;/strong&gt;，這是由於超大規模雲服務商（hyperscalers）加速部署 MI300X，它們已等不及 Nvidia 的分配配額了。CEO Lisa Su 將第二季度業績指引上調至 &lt;strong&gt;112 億美元&lt;/strong&gt;，比市場共識高出逾 7 億美元。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;高盛上調了目標價。巴克萊上調了目標價。美國銀行上調了目標價。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;市場真正重新定價的是什麼？問題從來都不在於 AMD 的芯片夠不夠好。問題在於，需求的規模是否足夠大，足以在大規模層面上支撐第二個主要玩家的存在。今天的數字，給出了明確的答案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對 AI 算力的需求不是一個利基市場。它不是一個泡沫。它是百年一遇的基礎設施建設浪潮，而這個浪潮的體量，足以同時產生多個年營收超 100 億美元的贏家。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id="hut-8ai-時代的地主"&gt;Hut 8：AI 時代的地主&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;然而，在結構層面上更令人矚目的故事——也是五年後最為重要的故事——屬於 Hut 8。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hut 8 起家於比特幣挖礦。這個描述，現在幾乎完全誤導人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天，他們宣布就德克薩斯州 Beacon Point 園區 352 兆瓦的 IT 容量，簽署了一份 &lt;strong&gt;為期 15 年、價值 98 億美元的租賃協議&lt;/strong&gt;。承租方未透露姓名，但交易的輪廓清晰：一家具有投資等級的科技公司鎖定了長達 15 年的合約，因為他們需要有保障的大規模算力容量，&lt;em&gt;而且他們自己根本建不夠快。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>大轉型：從蒸汽到矽片</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/006/</link><pubDate>Tue, 05 May 2026 21:58:20 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/006/</guid><description>&lt;p&gt;在 1700 年，歐洲最有權勢的人——或許是法國的路易十四——仍可能死於一次簡單的傷口感染或天花。儘管他擁有鑲金的宮殿和數千名僕人，但他生活在一個沒有抗生素、冷藏設備，甚至沒有基礎室內排水系統的世界。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天，一個打著零工的大學生所過的生活，在當時的國王眼中簡直就像巫術。我們口袋裡裝著人類知識的總和，我們能在數小時內橫跨大洋，我們能從曾經傾覆帝國的疾病中倖存。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們常常將這種進步視為理所當然，但這並非一帆風順。它是被一場被稱為「工業革命」的巨大且往往混亂的劇變所推動的。今天，我們發現自己正站在一個類似的懸崖邊緣：AI 革命。雖然工具已從鋼鐵和蒸汽變成了代碼和「算力」（Compute），但故事的核心依然驚人地相似。要了解我們要往哪裡去，我們必須看看我們走過的路——而最好的方式，就是透過兩個相隔數世紀出生的人的視角。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="兩個生命一個模式"&gt;兩個生命，一個模式&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;遇見 &lt;strong&gt;Thomas&lt;/strong&gt;。現在是 1800 年，Thomas 是英格蘭一個小村莊裡的织布大師。他技藝高超；他的雙手以幾十年磨練出的節奏精確移動。他是社區的支柱，賺取穩定的收入來養家糊口。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在，遇見 &lt;strong&gt;Alex&lt;/strong&gt;。現在是 2025 年，Alex 是某中型營銷公司的初級數據分析師。Alex 整天都在清理電子表格、構建儀表板，並撰寫總結消費者趨勢的報告。和 Thomas 一樣，Alex 技藝高超、受過良好教育，並且對一條僅在五年前看起來還「永不過時」的職業路徑感到相對安全。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Thomas 和 Alex 都即將經歷一場重新定義「工作」意義的轉型。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="齒輪轉動前的生活"&gt;齒輪轉動前的生活&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;要體會變革的規模，我們必須記住工業革命前的生活是多麼狹隘。在人類歷史的大部分時間裡，70% 到 90% 的人口從事農業。工作不是一項「事業」；它是一場艱苦的、從日出到日落的生存之戰。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當時沒有電力來照亮夜晚，沒有冷藏設備來防止食物腐爛，也沒有衛生系統來排走疾病。那個時代的統計數據令人清醒。在 1700 年代後期，出生時的平均預期壽命徘徊在 24 到 35 歲之間。這並不是因為每個人都在 30 歲時去世，而是因為嬰兒死亡率高得驚人——大約三分之一的孩子活不到五歲生日。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;生活是艱難、在地且受限的。如果你出生時是農民，你死時也是農民。如果你是像 Thomas 這樣的織布工，你的世界是由你肌肉的物理極限所定義的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="國王與大學生"&gt;國王與大學生&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我們常將歷史想像成緩慢的爬行，但工業革命是一次跨越。如果我們將前工業時代的國王與現代的普通人相比，生活品質的「底線」已經被提高到幾乎無法辨認的程度。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;國王擁有權力，沒錯。他有音樂家為他演奏，但他無法在 Spotify 播放清單上點擊「播放」任何曾被錄製過的歌曲。他擁有當時最好的醫生，但他們很可能使用放血療法，因為他們不知道細菌的存在。他花費巨資從山上運來新鮮冰塊，而我們只需花幾分錢就能讓冰淇淋在冰箱裡保持固體。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;重點不在於財富在今天不重要——它確實重要。重點在於技術提高了每個人的「地板」。最基本的現代生活也包含了 1700 年最富有的精英用國庫裡所有的黃金也買不到的奢侈品。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="當蒸汽遇見織布機"&gt;當蒸汽遇見織布機&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Thomas 所面臨的衝擊始於蒸汽機和動力織布機。突然之間，一台機器在一小時內能完成的工作量，Thomas 需要一周才能完成。蒸汽不僅僅是輔助他，它還威脅要取代他。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;工作發生了轉移。人們離開鄉村清新的空氣，前往新工業城市那被煤煙染黑的空氣中。Thomas 目睹了他的專業技能幾乎在一夜之間失去了市場價值。在英格蘭的某些地區，手工織布工的工資暴跌了 50% 以上，因為工廠用更便宜的機器織布充斥了市場。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這導致了一段時期的強烈恐懼和反抗。一群被稱為&lt;a href="https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/luddites/"&gt;盧德分子&lt;/a&gt;（Luddites）的人開始闖入工廠並砸毀那些「偷走」他們麵包的機器。他們並非因為討厭進步而反技術；他們是因為自己的生計在還沒來得及適應之前就消失了而感到恐懼。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="進步的混亂中期"&gt;進步的混亂中期&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;歷史書往往略過「混亂的中期」。我們將工業革命視為成功，是因為我們生活在「長期」中，但對於那些經歷過轉型的人來說，那是痛苦且不平等的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，隨著舊角色的淡出，出現了 Thomas 無法想像的新角色。世界需要工廠管理人員、機械工程師、蒸汽船船長和鐵路職員。城市化呈爆炸式增長。在英格蘭，城市人口在短短幾代人之間從大約 20% 增長到 70% 以上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;長期的成果是不容置疑的：預期壽命開始從 30 攀升至 70 甚至更高。商品變得「通縮」——這意味著它們變得便宜得多。以卑微的鐵釘為例。在自動化之前，鐵匠必須親手敲打每一顆。隨著機器接管，釘子的成本下降了 99%。&lt;/p&gt;</description></item><item><title>大轉型：工業革命與 AI 革命的對比</title><link>https://paet.us/zh-hk/posts/005/</link><pubDate>Mon, 04 May 2026 20:50:00 -0700</pubDate><guid>https://paet.us/zh-hk/posts/005/</guid><description>&lt;p&gt;如果你生活在 1700 年，即便你是法國國王，也可能因為一次簡單的牙齒感染而喪命。你可能住在宮殿裡，擁有數千英畝土地，統領著千軍萬馬，但你卻買不到一瓶布洛芬，也無法獲得基礎的抗生素療程。如果夏天太熱，你沒有冷氣；如果冬天太冷，你只有壁爐。要向全國發送訊息，你必須等待馬匹奔波傳遞。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;跳轉到今天。一個擁有智能手機的普通中學生，所能獲得的資訊、醫療服務和可靠的交通工具，都遠勝於 18 世紀最富有的君主。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這不僅僅是一個有趣的冷知識；它證明了技術變革的力量。我們目前正處於許多人所稱的「AI 革命」中，這一切讓人感到前所未有。每周都有新工具出現，可以寫文章、生成藝術作品或解決複雜的編程問題。感到一陣眩暈是很正常的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但我們並非第一代有這種感覺的人。要了解我們要往哪裡去，我們需要回顧上一次世界從根本上改寫其運行系統的時候：工業革命。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="齒輪轉動前的生活"&gt;齒輪轉動前的生活&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;要體會變革的規模，我們必須看看當年的「正常」生活是怎樣的。在工業革命之前（大約 1760 年之前），全球 70% 到 90% 的人口從事農業。工作並不是從大學手冊中挑選出的職業道路，而是一場為了生存而進行的日常戰鬥。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;生活與太陽和季節的律動緊密相連。沒有電力，沒有冷藏設備，也沒有現代衛生設施。如果農作物欠收，人們就會挨餓。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;那個時代的統計數據令人震驚。在 1800 年代初期，出生時的預期壽命僅為 24 到 35 歲。這並不是因為每個人都在 30 歲時老死，而是因為嬰兒死亡率高得驚人。大約每三個孩子中就有一個在成年之前夭折。借用哲學家湯瑪斯·霍布斯（Thomas Hobbes）的話，生活是「混亂、野蠻且短暫的」。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="國王與學生的對比"&gt;國王與學生的對比&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;再次考慮那位前工業時代的國王。他雖然擁有權力，但生活品質受限於當時的技術。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;醫療：&lt;/strong&gt; 國王擁有「最好的」醫生，但他們可能會建議放血或使用水蛭。今天，你可以去診所接受在他看來像魔法一樣的治療。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;衛生：&lt;/strong&gt; 即便是凡爾賽宮，由於缺乏室內管道設施，宮殿裡的味道往往比現代的垃圾填埋場還要糟糕。今天，我們理所當然地享有乾淨的自來水。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;食物：&lt;/strong&gt; 國王吃的是時令食物。如果發生旱災，連他也缺乏食物多樣性。今天，你可以在明尼蘇達州的暴風雪中買到菠蘿（鳳梨）。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;資訊：&lt;/strong&gt; 要學習新知識，國王必須尋找學者或實體書。而你的口袋裡裝著人類知識的總和。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;現代生活的基準質量——即我們認為「正常」的水準——遠高於 300 年前生活品質的巔峰。這種轉變並非偶然，而是由一系列痛苦、混亂且最終具有變革意義的技術轉移所推動的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="thomas-與織布機"&gt;Thomas 與織布機&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;讓我們透過 &lt;strong&gt;Thomas&lt;/strong&gt; 的視角來看看工業革命。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在是 1800 年，Thomas 是英格蘭北部一位經驗豐富的手工織布工。他是一名工匠，花了多年時間鑽研手藝，並對自己織出的精美布料感到自豪。他的工作穩定，收入可觀，在社區中的地位也很穩固。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;隨後，蒸汽機出現了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;突然間，設有動力織布機的大型工廠開始湧現。這些機器織布的速度比 Thomas 快十倍，而且最終成本僅為其一小部分。Thomas 的技能曾是他生活的基石，現在卻突然貶值。在英格蘭的某些地區，織布工的工資在短短一代人的時間內下降了 50% 以上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對於 Thomas 來說，這不是「創新」，而是一場災難。他正面臨著&lt;strong&gt;機械化&lt;/strong&gt;——即機器力量取代了人類的體力和手工靈巧度。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="盧德分子的回應"&gt;盧德分子的回應&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Thomas 和他的同伴們並沒有坐以待斃。這個時代見證了「&lt;a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A2%E5%BE%B7%E8%BF%90%E5%8A%A8"&gt;盧德分子&lt;/a&gt;」（Luddites）的崛起——這些工人以闖入工廠並砸毀威脅其生計的機器而聞名。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今天，「盧德分子」常被用來嘲諷那些不擅長使用科技的人。但在當時，這是一場絕望的政治運動。這些工人不只是「害怕改變」，他們是在眼睜睜地看著養家糊口的能力化為烏有。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這裡的教訓至關重要：對技術導致失業的恐懼並非新鮮事。它是人類歷史中反覆出現的特徵。每當技術使一項任務變得更有效率時，原本受薪手動執行該任務的人就會感受到壓力。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="混亂的過渡期"&gt;混亂的過渡期&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;工業革命最終創造的工作職位遠多於它所摧毀的，但這個過渡期是非常殘酷的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;隨著 Thomas 的手工織布工作變得過時，新的角色出現了。我們需要有人來製造蒸汽機、管理工廠、設計新型織布機，以及監督在新興鐵路上運輸貨物的物流。&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>